hibernation - překlad z angličtiny do češtiny


„

hibernation

“ česky : hibernace, zimní spánek, přezimování, režimu spánku, přezimovaní
Výslovnost : [ˌhaɪbərˈneɪʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hibernace f
  2. zimní spánek m
  3. přezimování
  4. režimu spánku
  5. přezimovaní
  6. spánku

Příklady použití

Stav klidu


 

enter hibernation

— upadnout do zimního spánku
 

come out of hibernation

— probudit se ze zimního spánku
 

wake from hibernation

— probudit se po zimním spánku
 

deep hibernation

— hluboký zimní spánek

Zvířata


 

animal hibernation

— zimní spánek zvířat
 

bear hibernation

— medvědí zimní spánek
 

hibernation cycle

— cyklus zimního spánku
 

hibernation period

— období zimního spánku

Přenesený význam


 

a state of hibernation

— stav nečinnosti
 

political hibernation

— politická nečinnost
 

emerge from hibernation

— vystoupit z nečinnosti
 

years of hibernation

— léta nečinnosti

Technika


 

computer hibernation

— hybernace počítače
 

system hibernation

— hybernace systému
 

hibernation mode

— režim hybernace
 

exit hibernation

— ukončit hybernaci


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)