heterogeneous - překlad z angličtiny do češtiny


„

heterogeneous

“ česky : heterogenní, různorodý, nestejnorodých, různorodé
Výslovnost : [ˌhetərəˈdʒiːnjəs]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. heterogenní
  2. různorodý
  3. nestejnorodých
  4. různorodé

Příklady použití

Věda a technika


 

heterogeneous mixture

— heterogenní směs; směs různorodých látek
 

heterogeneous material

— heterogenní materiál; materiál s nehomogenní strukturou
 

heterogeneous catalyst

— heterogenní katalyzátor
 

heterogeneous reaction

— heterogenní reakce
 

heterogeneous medium

— heterogenní prostředí; nehomogenní prostředí
 

heterogeneous structure

— nehomogenní struktura; heterogenní struktura

Informatika, výpočetní technika nebo sítě


 

heterogeneous network

— heterogenní síť; síť s různorodými uzly
 

heterogeneous computing

— heterogenní výpočty; výpočty na různorodých zařízeních
 

heterogeneous architecture

— různorodá architektura; heterogenní architektura
 

heterogeneous data

— různorodá data; heterogenní data
 

heterogeneous cluster

— heterogenní cluster; cluster s různorodými uzly
 

heterogeneous integration

— heterogenní integrace; integrace různorodých komponent

Medicína, biologie nebo ekologie


 

heterogeneous population

— heterogenní populace; různorodá populace; různorodé obyvatelstvo
 

heterogeneous tumor

— heterogenní tumor; nádor s vnitřní tkáňovou nehomogenitou
 

heterogeneous tissue

— nehomogenní tkáň; heterogenní tkáň
 

heterogeneous ecosystem

— různorodý ekosystém; heterogenní ekosystém
 

heterogeneous microbial community

— různorodé mikrobiální společenstvo; heterogenní mikrobiální společenstvo

Společenské vědy, ekonomika nebo marketing


 

heterogeneous market

— různorodý trh; heterogenní trh
 

heterogeneous consumer base

— různorodá klientská základna; heterogenní publikum
 

heterogeneous society

— různorodá společnost; heterogenní společnost
 

heterogeneous workforce

— pestrů pracovní síla; heterogenní pracovní síla
 

heterogeneous preferences

— rozmanité preference; různorodé preference

Běžné výrazy nebo popisy


 

heterogeneous collection

— různorodá sbírka; rozmanitý výběr
 

heterogeneous group

— různorodá skupina; skupina s různými charakteristikami
 

heterogeneous background

— různorodé zázemí; různá zkušenost
 

heterogeneous mixture of styles

— směs různých stylů; různorodá kombinace stylů
 

heterogeneous elements

— různorodé prvky; prvky různého původu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)