hers - překlad z angličtiny do češtiny


„

hers

“ česky : její
Výslovnost : [hərz]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. její

zájmeno

  1. její

Příklady použití

Přivlastňovací zájmeno, označení příslušnosti


 

hers

— její; patří jí
 

this book is hers

— tato kniha je její; tato kniha patří jí
 

the choice was hers

— volba byla na ní; rozhodnutí bylo její

Kvantitativní konstrukce, části příslušnosti


 

one of hers

— jedna z jejích; jedna z jejích věcí
 

some of hers

— některé z jejích; část jejích věcí
 

none of hers

— žádná z jejích; nic z jejích věcí
 

all hers

— všechno její; všechno patří jí

Srovnání, protiklad nebo společné vlastnictví


 

hers and mine

— její a moje
 

between hers and mine

— mezi jejím a mým
 

hers and yours

— její a tvoje; její a vaše

Idiomy, ustálená spojení nebo hovorové obraty


 

hers for the taking

— může si to vzít; může to být její
 

hers to keep

— zůstává jí; patří jí navždy
 

make it hers

— udělat to jejím; přivlastnit si to

Právní a formální fráze nebo označení vlastnictví


 

title was hers

— vlastnické právo bylo její; titul patřil jí
 

property was hers

— majetek byl její; vlastnictví patřilo jí
 

the deed is hers

— vlastnická listina je její; dokument o vlastnictví je její


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)