heronry - překlad z angličtiny do češtiny


„

heronry

“ česky : volavka
Výslovnost : [ˈherənri]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. volavka

Příklady použití

Popis, typy


 

heronry

— místo hnízdění volavek; kolonie volavek
 

large heronry

— velká kolonie volavek; rozsáhlé místo hnízdění volavek
 

small heronry

— malá kolonie volavek; nevelké místo hnízdění volavek
 

active heronry

— aktivní kolonie volavek; místo hnízdění volavek, kde probíhají hnízdní cykly
 

historic heronry

— historická kolonie volavek; dříve známé místo hnízdění volavek

Místo, prostředí a poloha


 

coastal heronry

— pobřežní kolonie volavek
 

inland heronry

— vnitrozemská kolonie volavek; kolonie volavek ve vnitrozemí
 

riverine heronry

— říční kolonie volavek; kolonie volavek podél řeky
 

woodland heronry

— lesní kolonie volavek
 

island heronry

— ostrovní kolonie volavek

Velikost, populace a struktura


 

heronry colony

— kolonie volavek; shromaždiště volavek
 

colony size of the heronry

— velikost kolonie volavek; početnost kolonie
 

nest density in the heronry

— hustota hnízd v kolonii volavek; hustota hnízdění
 

breeding pairs in the heronry

— hnízdící páry v kolonii volavek; počet hnízdících párů

Ochrana, péče a obnova


 

protected heronry

— chráněná kolonie volavek; kolonie volavek pod ochranou
 

designated heronry

— vyčleněná kolonie volavek; kolonie volavek označená jako významné území
 

heronry protection

— ochrana kolonie volavek; obrana kolonie volavek
 

heronry management

— péče o kolonii volavek; opatření pro vedení kolonie volavek
 

heronry restoration

— obnova kolonie volavek; práce na obnově místa hnízdění volavek

Hrozby, narušení a trendy


 

disturbed heronry

— narušená kolonie volavek; vyrušovaná kolonie volavek
 

abandoned heronry

— opuštěná kolonie volavek; zanechaná kolonie volavek
 

declining heronry

— ubývající kolonie volavek; kolonie volavek v úpadku
 

threatened heronry

— ohrožená kolonie volavek; kolonie volavek v ohrožení

Výzkum, pozorování a sčítání


 

heronry survey

— průzkum kolonie volavek; sčítání kolonie volavek
 

heronry monitoring

— monitoring kolonie volavek; pozorování kolonie volavek
 

nest counts at the heronry

— sčítání hnízd v kolonii volavek; evidence hnízd
 

long term study of a heronry

— dlouhodobý výzkum kolonie volavek; víceleté pozorování kolonie

Činnosti a procesy


 

establish a heronry

— založit kolonii volavek; vytvořit místo hnízdění volavek
 

abandon the heronry

— opustit kolonii volavek; zanechat místo hnízdění volavek
 

expand the heronry

— rozšířit kolonii volavek; zvětšit hnízdní území
 

protect the heronry

— chránit kolonii volavek; zajišťovat ochranu kolonie volavek
 

monitor the heronry

— sledovat kolonii volavek; provádět monitoring kolonie volavek

Čas, sezónnost a životní cyklus


 

heronry nesting season

— hnízdní sezóna v kolonii volavek; období hnízdění volavek
 

peak activity at the heronry

— vrchol aktivity v kolonii volavek; období nejvyšší aktivity
 

juvenile dispersal from the heronry

— rozptyl mláďat z kolonie volavek; odchod mláďat z kolonie


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)