heroine - překlad z angličtiny do češtiny


„

heroine

“ česky : hrdinka, rekyně
Výslovnost : [ˈheroʊɪn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hrdinka f
  2. rekyně

Příklady použití

Literární postava


 

the heroine of the novel

— hrdinka románu
 

a tragic heroine

— tragická hrdinka
 

the heroine in the story

— hrdinka příběhu
 

the novel's heroine

— hrdinka románu

Hlavní ženská postava


 

the heroine of the film

— hlavní hrdinka filmu
 

the heroine of the play

— hlavní hrdinka hry
 

the heroine of the series

— hlavní hrdinka seriálu
 

the heroine of the day

— hrdinka dne

Odvážná žena


 

a war heroine

— válečná hrdinka
 

a national heroine

— národní hrdinka
 

a local heroine

— místní hrdinka
 

a heroine of the resistance

— hrdinka odboje

Pozitivní obraz


 

a heroine to millions

— hrdinka pro miliony
 

an unlikely heroine

— nečekaná hrdinka
 

a modern heroine

— moderní hrdinka
 

a feminist heroine

— feministická hrdinka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)