hepatitis - překlad z angličtiny do češtiny
„
hepatitis
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- hepatitida f
- zánět jater
Příklady použití
Typy nebo příčiny
acute hepatitis
— akutní hepatitidachronic hepatitis
— chronická hepatitidaviral hepatitis
— virová hepatitidaalcoholic hepatitis
— alkoholová hepatitidaautoimmune hepatitis
— autoimunitní hepatitidadrug-induced hepatitis
— léky vyvolaná hepatitida; hepatitida vyvolaná lékyfulminant hepatitis
— fulminantní hepatitida; blesková hepatitidanonalcoholic steatohepatitis
— nealkoholická steatohepatitida; nealkoholová steatózní hepatitidahepatitis A
— hepatitida Ahepatitis B
— hepatitida Bhepatitis C
— hepatitida Chepatitis E
— hepatitida EKlinické projevy nebo komplikace
hepatitis symptoms
— příznaky hepatitidyhepatitis-related jaundice
— žloutenka při hepatitidě; žloutenka spojená s hepatitidouhepatitis-induced liver failure
— selhání jater v důsledku hepatitidy; jaterní selhání vyvolané hepatitidouchronic hepatitis progression
— progrese chronické hepatitidyacute on chronic hepatitis
— akutní exacerbace chronické hepatitidy; akutní zhoršení chronické hepatitidyDiagnostika nebo laboratorní vyšetření
hepatitis serology
— sérologie hepatitidy; sérologická vyšetření na hepatitiduhepatitis markers
— markery hepatitidy; sérologické markery hepatitidyhepatitis antibody test
— test na protilátky proti hepatitidě; vyšetření na protilátky proti hepatitiděhepatitis viral load
— virová nálož hepatitidy; množství viru při hepatitiděPrevence nebo léčba
hepatitis vaccine
— vakcína proti hepatitidě; očkování proti hepatitiděhepatitis antiviral therapy
— antivirová terapie hepatitidy; antivirová léčba hepatitidyhepatitis screening program
— program screeningu hepatitidy; program vyšetřování na hepatitiduhepatitis immunization campaign
— kampaň za imunizaci proti hepatitidě; očkovací kampaň proti hepatitiděEpidemiologie nebo veřejné zdraví
hepatitis outbreak
— ohnisko hepatitidychronic hepatitis carrier
— nosič chronické hepatitidy; chronický nosič hepatitidyglobal hepatitis burden
— celosvětová zátěž hepatitidy; globální břemeno hepatitidyhepatitis surveillance
— dohled nad hepatitidou; epidemiologický dohled nad hepatitidouSociální nebo organizační souvislosti
hepatitis discrimination
— diskriminace lidí s hepatitidou; diskriminace na základě hepatitidyhepatitis workplace policy
— politika hepatitidy na pracovišti; pravidla týkající se hepatitidy na pracovištihepatitis patient support
— podpora pacientů s hepatitidou; pomoc pacientům s hepatitidou