hemi- - překlad z angličtiny do češtiny


„

hemi-

“ česky : hemi-, půl, hemi
Výslovnost : [hɛmi-]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hemi-
  2. půl
  3. hemi

Příklady použití

Anatomie nebo neurologie


 

hemiplegia

— hemiplegie
 

hemiparesis

— hemiparéza
 

hemispatial neglect

— hemiprostorové neglect; syndrom prostorového nevěnování pozornosti
 

hemispheric dominance

— hemisférová dominance; dominance hemisféry
 

hemispherectomy

— hemisferektomie; odstranění mozkové hemisféry

Medicína, operace nebo procedury


 

hemicolectomy

— hemikolektomie; resekce poloviny tlustého střeva
 

hemiarthroplasty

— hemiartroplastika; částečná náhrada kloubu
 

hemipelvectomy

— hemipelvektomie; amputace poloviny pánevní oblasti
 

hemithyroidectomy

— hemityreoidektomie; odstranění poloviny štítné žlázy
 

hemicorporectomy

— hemikorporektomie; odstranění dolní části těla

Geografie nebo klima


 

hemisphere

— polokoule; hemisféra
 

northern hemisphere

— severní polokoule
 

southern hemisphere

— jižní polokoule
 

eastern hemisphere

— východní polokoule
 

western hemisphere

— západní polokoule

Chemie nebo organická chemie


 

hemiacetal

— hemiacetal
 

hemiacetal formation

— tvorba hemiacetalu
 

hemiketal

— hemiketal

Biologie nebo botanika


 

hemiparasite

— poloparazit; poloparazitický organismus
 

hemimetabolism

— hemimetabolie; nedokonalá metamorfóza
 

hemicellulose

— hemicelulóza

Obecná nebo popisná spojení


 

hemicycle

— polokruh
 

hemispherical shell

— polokulovitý plášť
 

hemispheric asymmetry

— hemisférová asymetrie; asymetrie hemisfér


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)