hedonist - překlad z angličtiny do češtiny


„

hedonist

“ česky : hédonista, požitkář
Výslovnost : [ˈhɛdənɪst]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hédonista m
  2. požitkář m

Příklady použití

Charakter nebo osobnost


 

a committed hedonist

— oddaný hedonista
 

a born hedonist

— rozený hedonista
 

a self-described hedonist

— sebeoznačený hedonista
 

a dyed-in-the-wool hedonist

— zatvrzelý hedonista
 

a pleasure-seeking hedonist

— hedonista vyhledávající potěšení

Životní styl nebo chování


 

hedonist lifestyle

— hedonistický životní styl
 

hedonist pursuits

— hedonistické záliby
 

hedonist pleasures

— hedonistické rozkoše
 

hedonist habits

— hedonistické zvyky
 

living like a hedonist

— žít jako hedonista

Filosofie nebo světový názor


 

hedonist philosophy

— filosofie hédonismu
 

hedonist ethics

— hedonistická etika
 

hedonist thinker

— hedonistický myslitel
 

hedonist worldview

— hedonistický světový názor

Hodnotící a ironické výrazy


 

hedonist at heart

— hedonista v hloubi duše
 

practical hedonist

— pragmatický hedonista
 

reformed hedonist

— napravený hedonista
 

incipient hedonist

— začínající hedonista


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)