heavily - překlad z angličtiny do češtiny


„

heavily

“ česky : těžce, ztěžka, silně, intenzivně, hustě
Výslovnost : [ˈhevəli]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. těžce
  2. ztěžka
  3. silně
  4. intenzivně
  5. hustě
  6. tíha
  7. těžko
  8. do značné míry

Příklady použití

Silný stupeň


 

heavily criticized

— ostře kritizovaný
 

heavily influenced

— silně ovlivněný
 

heavily dependent on

— silně závislý na
 

heavily involved in

— hluboce zapojený do

Silné působení


 

heavily armed

— ozbrojený po zuby
 

heavily guarded

— silně střežený
 

heavily fortified

— dobře opevněný
 

heavily damaged

— silně poškozený

Silné srážky a počasí


 

heavily rain

— silně lít
 

heavily snow

— silně sněžit
 

heavily overcast

— silně zatažený
 

heavily fogged

— silně zamlžený

Těžký pohyb


 

heavily on one foot

— silně se opíraje o jednu nohu
 

heavily down the stairs

— těžce dolů po schodech
 

heavily through the mud

— stěží bahnem
 

heavily breathing

— těžce dýchaje

Silné zatížení a výdaje


 

heavily taxed

— silně zdaněný
 

heavily subsidized

— štědře dotovaný
 

heavily invested in

— velkoryse investující do
 

heavily indebted

— silně zadlužený


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)