heated - překlad z angličtiny do češtiny
„
heated
Výslovnost : [ˈhiːtəd]
Slovníkové heslo
sloveso
- zahřáté
- vyhříván
- ohřívána
- zahřívá
přídavné jméno
- vyhřívaný
- vytápěný
- prudký
- vášnivý
- vzrušený
- živý
- vytápěné
- ohřívanou
- vzrušená
- zahřátí
Příklady použití
Teplota nebo ohřev
heated water
— ohřátá voda; horká vodaheated air
— teplý vzduch; ohřátý vzduchheated surface
— rozehřátý povrch; ohřátý povrchheated room
— teplá místnost; vytápěná místnostPředměty s ohřevem nebo domácí spotřebiče
heated blanket
— elektrická deka; vyhřívaná dekaheated seat
— vyhřívané sedadlo; sedadlo s vyhřívánímheated steering wheel
— vyhřívaný volant; volant s vyhřívánímheated towel rail
— sušička na ručníky; vyhřívaný sušák na ručníkyheated pool
— vyhřívaný bazén; ohřívaný bazénheated mattress pad
— vyhřívaná námatracová vložka; vyhřívané prostěradloSpory, konflikty nebo emoce
heated argument
— vyhrocený spor; vášnivý sporheated debate
— vášnivá diskuse; vyhrocená debataheated discussion
— napjatá diskuse; vášnivá diskuseheated exchange
— ostrá výměna názorů; prudká hádkaheated disagreement
— vyhrocený nesouhlas; ostrý nesouhlasheated confrontation
— napjatá konfrontace; vyhrocená konfrontaceheated negotiations
— napjatá jednání; ostrá jednáníheated rhetoric
— ostrá rétorika; vášnivé výrokyČinnosti, stavy nebo frazeologismy
get heated
— vyhrocovat se; rozčílit se; rozpálit sebecome heated
— vyhrotit se; přejít ve vášnivou diskusiheated up
— rozpálit se; stupňovat se (o sporu)heated response
— prudká reakce; bouřlivá reakceheated moment
— napjatý okamžik; ostrý okamžik