hearten - překlad z angličtiny do češtiny


„

hearten

“ česky : povzbudit, vzpružit, dodat odvahy
Výslovnost : [ˈhɑːrtən]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. povzbudit
  2. vzpružit
  3. dodat odvahy

Příklady použití

Povzbuzovat


 

hearten the team

— povzbudit tým
 

hearten the audience

— povzbudit publikum
 

hearten the workers

— povzbudit pracovníky
 

hearten the troops

— pozvednout bojovou morálku vojsk

Podporovat naději


 

hearten someone in difficulty

— podpořit někoho v obtížné chvíli
 

hearten the patient

— povzbudit pacienta
 

hearten the family

— podpořit rodinu
 

hearten the community

— vnést naději do komunity

Povzbuzovat výsledkem


 

be heartened by progress

— být povzbuzen pokrokem
 

be heartened by the news

— být povzbuzen zprávami
 

be heartened by support

— být povzbuzen podporou
 

be heartened by success

— být povzbuzen úspěchem

Dodávat sebevědomí


 

hearten the speaker

— dodat sebevědomí řečníkovi
 

hearten the coach

— dodat sebevědomí trenérovi
 

hearten the volunteers

— podpořit dobrovolníky
 

hearten efforts

— dodat sílu úsilí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)