heart-throb - překlad z angličtiny do češtiny


„

heart-throb

“ česky : idol, milý, miláček
Výslovnost : [ˈhɑːt ˌθrɒb]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. idol
  2. milý
  3. miláček

Příklady použití

Krasavec a miláček publika


 

a teenage heart-throb

— idol dospívajících
 

the latest heart-throb

— nejnovější idol
 

a movie heart-throb

— filmový krasavec

Objekt zbožňování


 

the heart-throb of the school

— školní idol
 

every girl's heart-throb

— miláček všech dívek
 

the heart-throb of millions

— idol milionů

Popularita a image


 

a pop heart-throb

— popový idol
 

a TV heart-throb

— televizní idol
 

to become a heart-throb

— stát se idolem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)