headfirst - překlad z angličtiny do češtiny
„
headfirst
Výslovnost : [ˈhedˈfɝːst]
Slovníkové heslo
ostatní
- po hlavě
Příklady použití
Skupina: *Fyzický pohyb nebo skok
dive headfirst
— skočit po hlavěplunge headfirst
— vrhnout se po hlavějump headfirst
— skočit po hlavěfall headfirst
— spadnout po hlavěheadfirst into the pool
— po hlavě do bazénuSkupina: *Rozhodné ponoření nebo energická účast
jumped in headfirst
— vrhl se do toho po hlavěthrew himself headfirst into work
— vrhl se do práce po hlavěwent headfirst into the project
— vrhl se do projektu po hlavědove headfirst into studying
— ponořil se po hlavě do studiaSkupina: *Riskantní nebo unáhlené jednání
charged headfirst
— vrhl se do toho bezhlavěran headfirst into trouble
— dostal se do problémůmade a headfirst decision
— učinil unáhlené rozhodnutíwent headfirst without thinking
— jednal bez rozmyšleníSkupina: *Úraz, náraz nebo srážka hlavou
headfirst fall
— pád po hlavěhit headfirst
— uhodil se do hlavyheadfirst impact
— náraz hlavou