haughtiness - překlad z angličtiny do češtiny


„

haughtiness

“ česky : povýšenost, domýšlivost, nadutost
Výslovnost : [ˈhɔːtɪnəs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. povýšenost
  2. domýšlivost
  3. nadutost

Příklady použití

Obecná povýšenost


 

haughtiness of manner

— povýšené chování
 

haughtiness in speech

— povýšenost v řeči
 

a look of haughtiness

— povýšený pohled
 

with haughtiness

— s povýšeností

Nadřazené chování


 

show haughtiness

— projevovat povýšenost
 

hide haughtiness

— skrývat povýšenost
 

display haughtiness

— dávat najevo povýšenost
 

offensive haughtiness

— urážlivá povýšenost

Chladná nadřazenost


 

haughtiness toward others

— povýšenost vůči ostatním
 

haughtiness toward subordinates

— povýšenost k podřízeným
 

haughtiness toward strangers

— povýšenost k cizím lidem
 

haughtiness in her tone

— nadřazenost v jejím tónu

Odsuzování povýšenosti


 

criticize haughtiness

— kritizovat povýšenost
 

resent haughtiness

— pohoršovat se nad povýšeností
 

a trace of haughtiness

— náznak povýšenosti
 

free from haughtiness

— prostý povýšenosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)