hatred - překlad z angličtiny do češtiny
„
hatred
Výslovnost : [ˈheɪtrəd] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- nenávist f
- zášť f
Příklady použití
Emoce nebo stavy
burning hatred
— planoucí nenávistdeep-seated hatred
— hluboce zakořeněná nenávist; hluboce sedící nenávistmutual hatred
— vzájemná nenávistblind hatred
— slepá nenávistunbridled hatred
— nezkojená nenávistintense hatred
— silná nenávistSměr nebo objekt
hatred of authority
— nenávist k mocihatred towards foreigners
— nenávist k cizincůmhatred against the state
— nenávist vůči státu; nenávist proti státuhatred for oneself
— nenávist k soběhatred of the other
— nenávist k cizím lidemČinnosti nebo chování spojené s nenávistí
express hatred
— vyjadřovat nenávistharbour hatred
— chovat v sobě nenávistincite hatred
— podněcovat nenávistspread hatred
— šířit nenávistact out of hatred
— jednat z nenávistifeed hatred
— živit nenávistPolitika nebo trestné činy spojené s nenávistí
racial hatred
— rasová nenávistreligious hatred
— náboženská nenávistpolitical hatred
— politická nenávistviolence fuelled by hatred
— násilí živené nenávistí; násilí vyvolané nenávistícrime motivated by hatred
— trestný čin motivovaný nenávistíObrazná vyjádření nebo ustálená spojení
a life consumed by hatred
— život pohlcený nenávistíeyes full of hatred
— oči plné nenávistia heart filled with hatred
— srdce plné nenávistia legacy of hatred
— odkaz nenávisti