hasten - překlad z angličtiny do češtiny


„

hasten

“ česky : uspíšit, spěchat, urychlit
Výslovnost : [ˈheɪsən]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. uspíšit
  2. spěchat
  3. urychlit

Příklady použití

Pospíšit si nebo spěchat


 

hasten to apologize

— pospíšit si s omluvou
 

hasten to leave

— pospíšit si s odchodem
 

hasten back

— spěchat zpět
 

hasten forward

— spěchat vpřed
 

hasten one's steps

— zrychlit krok

Urychlit nebo zrychlovat proces, událost


 

hasten the process

— urychlit proces
 

hasten the recovery

— urychlit uzdravení
 

hasten the arrival

— urychlit příjezd
 

hasten the pace

— zrychlit tempo
 

hasten the end

— urychlit konec

Spěšně říci nebo dodat


 

hasten to add

— spěšně dodat
 

hasten to point out

— spěšně poukázat
 

hasten to admit

— spěšně přiznat
 

hasten to assure

— spěšně ujistit

Způsobit nebo urychlit smrt, zhoršení nebo následky


 

hasten someone's death

— urychlit něčí smrt
 

hasten demise

— urychlit úmrtí
 

hasten the downfall

— urychlit pád

Pustit se do činnosti nebo rychle dorazit


 

hasten into action

— spěchat do akce
 

hasten to the scene

— spěchat na místo činu
 

hasten preparations

— urychlit přípravy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)