hare-brained - překlad z angličtiny do češtiny
„
hare-brained
Výslovnost : [ˈheəbreɪnd]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- splašený
- šílený
Příklady použití
Myšlenka, plán nebo rozhodnutí
hare-brained idea
— nerozumná myšlenka; pošetilá myšlenka; absurdní myšlenkahare-brained plan
— nerozumný plán; pošetilý plán; absurdní plánhare-brained scheme
— šílený plán; nerozumný podnik; pošetilý plánhare-brained notion
— absurdní představa; nerozumný názor; pošetilá myšlenkahare-brained proposal
— nerozumný návrh; absurdní návrhChování nebo jednání
hare-brained stunt
— nerozumný kousek; pošetilý počin; hloupý počinhare-brained risk
— ukvapené riziko; nerozumné rizikohare-brained decision
— ukvapené rozhodnutí; nerozumné rozhodnutíhare-brained attempt
— nerozumný pokus; absurdní pokushare-brained course of action
— ukvapený postup; nerozumný plán jednáníČlověk, povaha nebo vlastnost
a hare-brained person
— nerozumný člověk; pošetilý člověk; zmatený člověkhare-brained character
— pošetilá povaha; nerozumná natura; lehkomyslný člověkhare-brained colleague
— nerozumný kolega; pošetilý spolupracovníkHovorová řeč nebo žertovné užití
hare-brained scheme for world domination
— šílený plán na ovládnutí světa; pošetilá myšlenka ovládnout světas hare-brained as it sounds
— ať to zní sebeabsurdněji; ať to vypadá sebenerozumnějihare-brained idea of the century
— absurdní myšlenka století; pošetilá myšlenka století