hardware - překlad z angličtiny do češtiny


„

hardware

“ česky : hardware, železářské zboží, zbraň, výzbroj, technické vybavení počítače
Výslovnost : [ˈhɑːrˌdwer]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hardware m
  2. železářské zboží s.
  3. zbraň f
  4. výzbroj
  5. technické vybavení počítače
  6. vojenská technika
  7. s hardwarem

Příklady použití

Počítačový hardware nebo elektronické součásti


 

computer hardware

— počítačový hardware
 

network hardware

— síťový hardware
 

hardware components

— hardwarové komponenty; komponenty
 

hardware controller

— řadič hardwaru; hardwarový řadič
 

hardware interface

— hardwarové rozhraní; rozhraní hardwaru
 

hardware architecture

— hardwarová architektura; architektura hardwaru
 

hardware device

— hardwarové zařízení; zařízení

Nákup, prodej nebo dodávka vybavení


 

hardware store

— železářství; stavebniny
 

computer hardware vendor

— dodavatel počítačového hardwaru; prodejce počítačového hardwaru
 

hardware sales

— prodej hardwaru
 

hardware market

— trh s hardwarem
 

hardware distribution

— distribuce hardwaru; dodávky hardwaru

Údržba, oprava nebo diagnostika


 

hardware repair

— oprava hardwaru
 

hardware maintenance

— údržba hardwaru; technická údržba hardwaru
 

hardware diagnostics

— diagnostika hardwaru
 

hardware failure

— selhání hardwaru; porucha hardwaru
 

hardware malfunction

— závada hardwaru

Výkon, akcelerace nebo optimalizace


 

hardware acceleration

— hardwarová akcelerace
 

hardware optimization

— optimalizace hardwaru; hardwarová optimalizace
 

hardware upgrade

— upgrade hardwaru; modernizace hardwaru
 

hardware tuning

— ladění hardwaru; optimalizace výkonu hardwaru

Kompatibilita, požadavky nebo úroveň přístupu


 

hardware requirements

— hardwarové požadavky; požadavky na hardware
 

minimum hardware

— minimální hardware; minimální hardwarové požadavky
 

recommended hardware

— doporučený hardware; doporučené hardwarové vybavení
 

hardware compatibility

— kompatibilita hardwaru; hardwarová kompatibilita
 

hardware-level access

— přístup na hardwarové úrovni

Vestavěné, průmyslové nebo uživatelské systémy


 

embedded hardware

— vestavěný hardware; vestavěné vybavení
 

industrial hardware

— průmyslový hardware
 

consumer hardware

— spotřebitelský hardware
 

proprietary hardware

— proprietární hardware; vlastní hardware
 

hardware platform

— hardwarová platforma; platforma hardwaru
 

hardware module

— hardwarový modul; modul hardwaru

Softwarové interakce nebo úrovně abstrakce


 

hardware abstraction layer

— vrstva hardwarové abstrakce
 

hardware driver

— ovladač zařízení; softwarový ovladač pro hardware
 

hardware and software

— hardware a software
 

hardware interface specification

— specifikace hardwarového rozhraní; technická specifikace hardwarového rozhraní


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)