hardiness - překlad z angličtiny do češtiny
„
hardiness
Výslovnost : [ˈhɑːrdɪnəs] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- otužilost
- mrazuvzdornost
Příklady použití
Mrazuvzdornost nebo zimovzdornost rostlin
hardiness of a plant
— mrazuvzdornost rostliny; odolnost rostlinycold hardiness
— zimovzdornost; mrazuvzdornostfrost hardiness
— odolnost vůči mrazíkům; mrazuvzdornostwinter hardiness
— zimovzdornost; mrazuvzdornostdormant hardiness
— odolnost v klidovém stavu; mrazuvzdornost v období kliduplant hardiness
— mrazuvzdornost rostlin; odolnost rostlinOdolnost vůči suchu nebo nemocem
drought hardiness
— suchovzdornost; odolnost vůči suchudisease hardiness
— odolnost vůči nemocem; odolnost vůči chorobámstress hardiness
— odolnost vůči stresu; stresová odolnostHodnocení, zóny nebo testy mrazuvzdornosti
hardiness zone
— zóna mrazuvzdornosti; zóna zimovzdornostiUSDA hardiness zone
— zóna mrazuvzdornosti podle USDA; zóna mrazuvzdornostihardiness rating
— hodnocení mrazuvzdornosti; míra mrazuvzdornostihardiness test
— test mrazuvzdornosti; zkouška odolnosti vůči chladuhardiness scale
— škála mrazuvzdornosti; škála odolnosti vůči chladuhardiness zone map
— mapa zón mrazuvzdornosti; mapa zón zimovzdornostiPsychologická odolnost nebo odolnost vůči stresu
psychological hardiness
— psychická odolnost; odolnost vůči stresuemotional hardiness
— emoční odolnost; emoční vyrovnanostmental hardiness
— psychická odolnost; duševní výdržhardiness training
— trénink odolnosti; trénink zvládání stresu