hardening - překlad z angličtiny do češtiny


„

hardening

“ česky : kalení, ztvrdnout, ztuhnout, zatvrdit, zkalit
Výslovnost : [ˈhɑːdnɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kornatění
  2. zpevnění
  3. vytvrzování

sloveso

  1. kalení
  2. ztvrdnout
  3. ztuhnout
  4. zatvrdit
  5. zkalit
  6. otužit
  7. kalicí
  8. tvrdnutí
  9. přitvrzení

Příklady použití

Nauka o materiálech


 

surface hardening

— povrchové kalení
 

case hardening

— cementování
 

heat hardening

— tepelné zpevňování
 

work hardening

— deformační zpevňování

Stavební a dokončovací materiály


 

concrete hardening

— hutnění betonu
 

cement hardening

— tuhnutí cementu
 

plaster hardening

— tuhnutí omítky

Medicína a fyziologie


 

arterial hardening

— zbytnění tepen
 

skin hardening

— ztluštění kůže
 

hardening of the tissues

— ztluštění tkání

Obecné zhutňování a tvrdnutí


 

hardening of the soil

— zhutňování půdy
 

hardening of the resin

— tvrdnutí pryskyřice
 

hardening process

— proces zhutňování


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)