hard sell - překlad z angličtiny do češtiny


„

hard sell

“ česky : těžko prodat
Výslovnost : [hɑːd sɛl]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. těžko prodat

Příklady použití

Agresivní prodej


 

a hard sell

— agresivní prodej
 

give someone the hard sell

— agresivně někoho přemlouvat ke koupi
 

use the hard sell

— vyvíjet nátlak na zákazníka

Nátlakové přesvědčování


 

push the hard sell

— vnucovat nákup
 

resist the hard sell

— vzdorovat nátlaku
 

a hard sell tactic

— taktika agresivního prodeje

Těžko se prodává


 

be a hard sell

— těžko se prodávat
 

make the product a hard sell

— udělat z výrobku těžko prodejný artikl
 

turn into a hard sell

— stát se těžko prodejným


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)