hard core - překlad z angličtiny do češtiny


„

hard core

“ česky : tvrdé jádro, přesvědčený, skalní, zarytý
Výslovnost : [ˌhɑːd ˈkɔː]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. tvrdé jádro
  2. přesvědčený
  3. skalní
  4. zarytý

Příklady použití

Hlavní část


 

the hard core of the problem

— tvrdé jádro problému
 

the hard core of the team

— hlavní kostra týmu
 

hard core supporters

— jádro příznivců

Tvrdé jádro


 

hard core material

— materiál s tvrdým jádrem
 

hard core layer

— vrstva s tvrdým jádrem
 

hard core center

— tvrdý střed

Zarputilá skupina


 

hard core fans

— oddaní fanoušci
 

hard core activists

— přesvědčení aktivisté
 

hard core members

— jádro členů

Tvrdý, nekompromisní


 

hard core attitude

— tvrdý postoj
 

hard core politics

— nekompromisní politika
 

hard core discipline

— přísná disciplína


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)