handed - překlad z angličtiny do češtiny


„

handed

“ česky : podal, podat, dát, ruká, předán
Výslovnost : [ˈhændɪd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. podal
  2. podat
  3. dát
  4. ruká
  5. předán
  6. rukou
  7. odevzdány
  8. rukama

Příklady použití

předávání a odevzdávání


 

handed over the keys

— předal klíče
 

handed in the report

— odevzdal zprávu
 

handed him the letter

— předal mu dopis
 

handed out leaflets

— rozdával letáky

pomoc a podpora


 

handed her a towel

— podal jí ručník
 

handed me a hand

— pomohl mi
 

handed them a lift

— svezl je

postoupení a předání záležitosti


 

handed the job to her

— předal jí práci
 

handed control to the team

— předal řízení týmu
 

handed the case over to police

— předal případ policii

příliš snadno podlehnout


 

handed the game away

— příliš snadno prohrál zápas
 

handed the match to them

— daroval jim zápas
 

handed victory to the rivals

— předal vítězství soupeřům

ruka a úchop


 

right-handed

— pravák
 

left-handed

— levák
 

one-handed

— jednou rukou


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)