hamburger - překlad z angličtiny do češtiny


„

hamburger

“ česky : hamburger, karbanátek, Hamburčan
Výslovnost : [ˈhæmbərɡər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hamburger m
  2. karbanátek
  3. Hamburčan m

Příklady použití

Jídlo, pokrm


 

double hamburger

— dvojitý hamburger
 

hamburger meal

— jídlo s hamburgerem; kombinované menu s hamburgerem
 

hamburger combo

— set s hamburgerem; combo s hamburgerem
 

veggie hamburger

— vegetariánský hamburger; rostlinný hamburger
 

hamburger steak

— sekaný hovězí steak; hamburgerový steak

Složení, části


 

hamburger bun

— houska na hamburger
 

hamburger patty

— karbanátek na hamburger
 

hamburger toppings

— přísady na hamburger; toppingy na hamburger
 

hamburger sauce

— omáčka na hamburger
 

hamburger cheese

— sýr na hamburger

Restaurace, prodej


 

hamburger restaurant

— restaurace s hamburgery; občerstvení s hamburgery
 

hamburger chain

— síť restaurací s hamburgery
 

hamburger stand

— stánek s hamburgery
 

hamburger shop

— obchod s hamburgery; občerstvení

Příprava, stav


 

grilled hamburger

— hamburger na grilu; grilovaný hamburger
 

fried hamburger

— smažený hamburger
 

homemade hamburger

— domácí hamburger; hamburger domácí přípravy
 

frozen hamburger

— mražený hamburger

Rozhraní, informatika


 

hamburger menu

— ikona nabídky ve tvaru tří pruhů; tlačítko nabídky ve tvaru hamburgeru
 

hamburger icon

— ikona ve tvaru hamburgeru; ikona nabídky

Jména, značky


 

Hamburger SV

— fotbalový klub Hamburger SV
 

Hamburger Helper

— značka Hamburger Helper


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)