hair shirt - překlad z angličtiny do češtiny
„
hair shirt
Výslovnost : [ˈhɛə ˌʃɜːt]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- žíněná košile
Příklady použití
Doslova oblečení
wear a hair shirt
— nosit žíněnou košiliput on a hair shirt
— obléknout si žíněnou košilia coarse hair shirt
— hrubá žíněná košilea scratchy hair shirt
— drsná žíněná košileAskeze a sebeomezování
live in a hair shirt
— žít v askezichoose a hair shirt
— zvolit si asketický způsob životathe discipline of a hair shirt
— disciplína sebeomezovánía life of hair shirt and fasting
— život v askezi a půstuSebemučení
a figurative hair shirt
— obrazné sebemučeníwear hair shirt as penance
— nosit žíněnou košili jako pokánía hair shirt of guilt
— sebemučení z pocitu vinymake a hair shirt of oneself
— mučit sebe samaPřeneseně: nepohodlí
a political hair shirt
— politická přítěža managerial hair shirt
— manažerská noční můraa hair shirt policy
— nepohodlná politikaa hair shirt solution
— nepohodlné řešení