habitue - překlad z angličtiny do češtiny


„

habitue

“ česky : štamgast, stálý host, častý návštěvník
Výslovnost : [həˈbɪtʃuːˌeɪ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. štamgast
  2. stálý host
  3. častý návštěvník

Příklady použití

Stálý návštěvník


 

a café habitue

— štamgast kavárny
 

a theatre habitue

— štamgast divadla
 

a club habitue

— štamgast klubu
 

a restaurant habitue

— štamgast restaurace

Štamgast podniku


 

a habitue of the bar

— štamgast baru
 

a habitue of the salon

— štamgast salonu
 

a habitue of the casino

— štamgast kasina
 

a habitue of the gallery

— stálý návštěvník galerie

Obvyklý návštěvník


 

the habitue at the counter

— stálý návštěvník u pultu
 

the old habitue of the place

— starý štamgast tohoto místa
 

a regular habitue

— stálý štamgast
 

a familiar habitue

— známý štamgast


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)