habitable - překlad z angličtiny do češtiny
„
habitable
Výslovnost : [ˈhæbətəbəl]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- obyvatelný
- obyvatelnou
- obytné
Příklady použití
Vhodnost pro život, obyvatelnost prostředí
habitable planet
— obyvatelná planeta; planeta vhodná pro živothabitable zone
— obyvatelná zóna; zóna obyvatelnostipotentially habitable
— potenciálně obyvatelný; potenciálně vhodný pro životmarginally habitable
— okrajově obyvatelný; málo vhodný pro živothabitable conditions on Mars
— podmínky na Marsu vhodné pro životVhodnost k bydlení, obyvatelnost
habitable dwelling
— obydlí vhodné k bydlení; prostor vhodný k bydleníhabitable accommodation
— ubytování vhodné k bydlení; prostor vhodný k bydleníhabitable house
— dům vhodný k bydlení; obytný dům způsobilý k bydleníhabitable room
— místnost vhodná k bydlení; obytná místnostPrávní posouzení, bezpečnostní standardy
habitable condition
— stav způsobilý k bydlení; stav odpovídající požadavkům na bydlenídeclared habitable
— prohlášeno za způsobilé k bydlení; uznáno obyvatelnýmdeemed habitable
— považováno za způsobilé k bydlení; pokládáno za obyvatelnéMíra vhodnosti, srovnání nebo dočasnost
more habitable than
— obyvatelnější nežless habitable
— méně obyvatelnýincreasingly habitable
— stále obyvatelnější; stávající se obyvatelnějšímtemporarily habitable
— dočasně obyvatelný; dočasně vhodný k bydleníreadily habitable
— snadno obyvatelný; lehce obyvatelnýAstronomické nebo obecné pojmy
habitable exoplanet
— obyvatelná exoplaneta; exoplaneta vhodná pro živothabitable world
— obyvatelný svět; svět vhodný pro živothabitable environment
— prostředí vhodné pro život; obyvatelné prostředí