haberdashery - překlad z angličtiny do češtiny


„

haberdashery

“ česky : galanterie, galantérie, obchod s galanterním zbožím, obchod s pánskými doplňky
Výslovnost : [ˈhæbərˌdæʃəri]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. galanterie f
  2. galantérie f
  3. obchod s galanterním zbožím
  4. obchod s pánskými doplňky

Příklady použití

Obchod s oděvy nebo krámek s pánskými doplňky


 

haberdashery shop

— obchod s pánským oděvem a doplňky; galanterní obchod
 

local haberdashery

— místní obchod s pánským oděvem a doplňky; místní galanterní krámek
 

men's haberdashery

— pánská galanterie; oddělení pánského oděvu a doplňků
 

high-end haberdashery

— butik s pánským oděvem a doplňky; exkluzivní galanterní obchod
 

vintage haberdashery shop

— vintage obchod s pánským oděvem a doplňky; vintage galanterní krámek
 

haberdashery and tailor

— galanterní obchod a krejčí; krámek s galanterním zbožím a krejčovskými službami

Galanterie nebo potřeby pro šití


 

haberdashery items

— galanterní zboží; potřeby pro šití
 

haberdashery supplies

— potřeby pro šití; galanterie pro šití
 

buttons from the haberdashery

— knoflíky z galanterie; knoflíky z obchodu s šicími potřebami
 

haberdashery department

— oddělení galanterie; úsek potřeb pro šití
 

sewing haberdashery

— galanterie pro šití; potřeby pro šití
 

small haberdashery goods

— drobná galanterie; drobné šicí potřeby

Sortiment nebo podnikání


 

haberdashery stock

— sortiment galanterního zboží; zásoba galanterie
 

online haberdashery

— internetový obchod s galanterií; online prodej šicích potřeb
 

haberdashery business

— podnikání v prodeji galanterie; obchod s galanterním zbožím
 

haberdashery collection

— kolekce galanterních výrobků; sortiment galanterie

Obrazná použití nebo obrazná spojení


 

a haberdashery of curiosities

— soubor drobných kuriozit; sbírka drobných maličkostí
 

a haberdashery of ideas

— soubor drobných myšlenek; sbírka bezvýznamných nápadů
 

haberdashery of odds and ends

— soubor všelijakých maličkostí; sbírka drobných předmětů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)