guttural - překlad z angličtiny do češtiny


„

guttural

“ česky : hrdelní, guturální
Výslovnost : [ˈɡʌtərəl]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. hrdelní
  2. guturální

Příklady použití

Hlas nebo zvuk


 

guttural voice

— hrdelní hlas; hrtanový hlas
 

deep guttural voice

— hluboký hrdelní hlas; hluboký hrtanový hlas
 

guttural growl

— hrtanové vrčení; hrdelní vrčení
 

guttural scream

— hrtanový výkřik; hrdelní výkřik
 

guttural moan

— hrtanové sténání; hrdelní sténání

Výslovnost nebo fonetika


 

guttural consonant

— hrdelní souhláska; hrtanová souhláska
 

guttural sound

— hrdelní zvuk; hrtanový zvuk
 

guttural articulation

— hrdelní artikulace; hrtanová artikulace
 

guttural fricative

— hrdelní frikativa; hrtanová frikativa

Zvířata nebo příroda


 

guttural roar

— hrdelní řev; hrtanový řev
 

guttural croak

— hrdelní skřehotání; hrtanové skřehotání
 

guttural bark

— hrdelní štěkot; hrtanový štěkot
 

guttural call

— hrdelní volání; hrtanové volání

Emoce nebo reakce


 

guttural laugh

— hrtanový smích; hrdelní smích
 

guttural sob

— hrtanové vzlykání; hrdelní vzlykání
 

guttural hiss

— hrtanové syčení; hrdelní syčení

Lékařství nebo zdraví


 

guttural cough

— hrtanový kašel; hrdelní kašel
 

guttural throat clearing

— hrtanové odkašlávání; hrdelní odkašlávání
 

guttural discomfort

— pocit hrtanového diskomfortu; pocit hrdelního diskomfortu

Literární nebo popisné výrazy


 

guttural tones

— hrdelní tóny; hrtanové tóny
 

a guttural whisper

— hrtanový šepot; hrdelní šepot
 

a guttural laugh in the dark

— hrtanový smích ve tmě; hrdelní smích ve tmě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)