gutsy - překlad z angličtiny do češtiny


„

gutsy

“ česky : kurážný, odvážný, energický, Gutsy
Výslovnost : [gʌtsi]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. energický
  2. Gutsy

přídavné jméno

  1. kurážný
  2. odvážný

Příklady použití

Smělost nebo drzost


 

gutsy move

— smělý krok; drzý čin
 

gutsy decision

— smělé rozhodnutí; drzé rozhodnutí
 

gutsy choice

— smělá volba; riskantní volba
 

gutsy refusal

— drzé odmítnutí; smělé odmítnutí

Riziko nebo rozhodnost


 

gutsy play

— riskantní tah; smělá kombinace
 

a gutsy call

— smělé rozhodnutí; riskantní výzva
 

gutsy attempt

— smělý pokus; riskantní pokus
 

gutsy gamble

— riskantní sázka; smělé riziko

Povaha nebo popis člověka


 

gutsy person

— smělý člověk; rozhodný člověk; odvážný člověk
 

gutsy veteran

— smělý veterán; člověk s charakterem
 

gutsy underdog

— smělý outsider; zoufalý uchazeč
 

gutsy leader

— smělý vůdce; rozhodný vedoucí

Vystoupení nebo výrazný čin


 

gutsy performance

— smělé vystoupení; působivá hra
 

gutsy move in politics

— smělý krok v politice; drzý politický tah
 

gutsy reply

— drzá odpověď; smělá odpověď
 

gutsy call for reform

— smělá výzva k reformám; riskantní výzva ke změnám


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)