gunpoint - překlad z angličtiny do češtiny


„

gunpoint

“ česky : špička střelné zbraně, hlavně
Výslovnost : [ˈɡʌn.pɔɪnt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. špička střelné zbraně
  2. hlavně

Příklady použití

Pod hrozbou zbraně


 

at gunpoint

— pod hrozbou zbraně
 

hold someone at gunpoint

— držet někoho v ohrožení života se zbraní v ruce
 

rob a bank at gunpoint

— vyloupit banku se zbraní v ruce
 

force someone at gunpoint

— donutit někoho se zbraní v ruce

Pod pohrůžkou zbraně


 

kidnap at gunpoint

— unést se zbraní v ruce
 

take hostages at gunpoint

— vzít rukojmí se zbraní v ruce
 

escort someone at gunpoint

— doprovázet někoho se zbraní v ruce
 

seize the car at gunpoint

— zmocnit se auta se zbraní v ruce

S pistolí u hlavy


 

make someone do it at gunpoint

— donutit někoho udělat to s pistolí u hlavy
 

sign at gunpoint

— podepsat s pistolí u hlavy
 

confess at gunpoint

— přiznat se s pistolí u hlavy
 

drive away at gunpoint

— odjet s pistolí u hlavy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)