gully - překlad z angličtiny do češtiny
„
gully
Výslovnost : [ˈɡʌli] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- rokle f
- úžlabina f
- žleb m
- strouha f
- úzké údolí
- strž
Příklady použití
Přírodní rokle nebo příkop
gully
— rokle; příkopdry gully
— suchá rokleshallow gully
— mělká roklesteep gully
— strmá roklenarrow gully
— úzká roklegully erosion
— eroze rokle; smyv půdygully formation
— vznik roklígully bank
— svah rokle; bok roklebottom of the gully
— dno roklehead of the gully
— horní tok rokle; pramen roklemouth of the gully
— ústí rokleOdvodnění, kanalizace nebo inženýrské konstrukce
gully pot
— uliční vpusť; dešťová vpusťgully trap
— uliční lapač; sifon uliční vpustigully inlet
— vstupní otvor uliční vpusti; vpusťblocked gully
— ucpaná uliční vpusť; zanesená dešťová vpusťgully cleaning
— čištění uličních vpustí; proplachování dešťových vpustíroadside gully
— příkopová vpusť; silniční dešťová vpusťKriket, pozice nebo zóna na hřišti
gully (fielding position)
— pozice gully; zóna gullygully fielder
— hráč na pozici gully; polní hráč v gullyshort gully
— blízká pozice gullydeep gully
— vzdálená pozice gullycatch at gully
— chytit na gully; chytání v zóně gullyHovorový, pouliční nebo přenesený význam
gully music
— pouliční hudba; tvrdá pouliční hudbagully rapper
— pouliční rapper; rapper s pouliční reputacíkeep it gully
— zůstat skutečný; být pouličnígully lifestyle
— pouliční životní styl; tvrdý pouliční životní stylgully vibes
— pouliční atmosféra; drsná pouliční energieget gully
— stávat se hrubým; chovat se pouličněIdiomatická a složená spojení
gully washer
— průtrž mračen; lijákgully wall collapse
— zřícení stěn roklegully erosion control
— protierozní opatření v roklích; boj proti erozi roklíafter the gully filled
— poté, co se rokle naplnila vodou; po naplnění rokle