gullible - překlad z angličtiny do češtiny


„

gullible

“ česky : naivní, důvěřivý, lehkověrný
Výslovnost : [ˈgʌləbl]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. naivní
  2. důvěřivý
  3. lehkověrný

Příklady použití

O člověku


 

a gullible person

— důvěřivý člověk
 

gullible children

— důvěřivé děti
 

gullible victims

— důvěřivé oběti
 

gullible customers

— důvěřiví zákazníci

O důvěřivosti


 

be gullible

— být důvěřivý
 

too gullible

— příliš důvěřivý
 

gullible by nature

— od přírody důvěřivý
 

gullible and naive

— důvěřivý a naivní

Snadno oklamat


 

gullible enough to believe it

— dost důvěřivý, aby tomu uvěřil
 

gullible enough to fall for it

— dost důvěřivý, aby se na to nachytal
 

gullible enough to be fooled

— dost důvěřivý, aby ho oklamali

O naivní víře


 

gullible faith

— naivní víra
 

gullible trust

— slepá důvěra
 

gullible acceptance

— bezvýhradné přijetí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)