guile - překlad z angličtiny do češtiny


„

guile

“ česky : lstivost, záludnost, úskočnost, podvod, podvést
Výslovnost : [ˈɡaɪl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. lstivost f
  2. záludnost f
  3. úskočnost f
  4. podvod m
  5. Guile
  6. lsti

sloveso

  1. podvést dok.

Příklady použití

Obecná lstivost


 

with guile

— s lstivostí
 

use guile

— používat lstivost
 

full of guile

— plný lstivosti
 

a touch of guile

— trocha lstivosti

Záludnost a podvod


 

political guile

— politická záludnost
 

guile and deceit

— lstivost a podvod
 

guile in business

— lstivost v podnikání
 

scheming guile

— záludná lstivost

Bystrost mysli


 

wit and guile

— důvtip a lstivost
 

guile and charm

— lstivost a šarm
 

social guile

— společenská lstivost
 

a flash of guile

— záblesk lstivosti

Bez lstivosti


 

without guile

— bez lstivosti
 

free of guile

— prostý lstivosti
 

open and guileless

— otevřený a bezelstný
 

guileless by nature

— od přírody bezelstný


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)