guarantee - překlad z angličtiny do češtiny
„
guarantee
Výslovnost : [ˌɡerənˈtiː]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- záruka f
- ručitel m
- garance f
- garant
- kauce
- zástava
- záruční
- garanční
- jistoty
sloveso
- garantovat
- ručit
- zaručit
- zajistit
- zajištění
- byla zaručena
Příklady použití
Záruka jako slib nebo jistota
guarantee of quality
— záruka kvalityguarantee of success
— záruka úspěchuguarantee of confidentiality
— záruka důvěrnostipersonal guarantee
— osobní zárukano guarantee
— žádná záruka; absence zárukyZáruka jako právní nebo finanční zajištění
bank guarantee
— bankovní zárukaloan guarantee
— záruka za úvěr; ručeníthird-party guarantee
— záruka třetí strany; ručení třetí stranyunconditional guarantee
— bezpodmínečná zárukaguarantee agreement
— dohoda o záruce; smlouva o záruceZáruka jako záruka na zboží nebo služby
money-back guarantee
— záruka vrácení penězmanufacturer's guarantee
— záruka výrobceguarantee period
— záruční dobaguarantee against defects
— záruka na vady; záruka proti vadámextended guarantee
— prodloužená zárukaSlovesná spojení s guarantee vyjadřující zajištění nebo slib
to guarantee payment
— garantovat platbu; zajistit platbuto guarantee results
— garantovat výsledkyto guarantee access
— garantovat přístupto guarantee rights
— garantovat právato guarantee performance
— garantovat plnění; zajistit plněníDokumenty a bankovní nástroje zajištění
letter of guarantee
— záruční list; list zárukystandby guarantee
— podpůrná zárukaguarantee fund
— záruční fondperformance guarantee
— záruka provedení; záruka plnění