grown-up - překlad z angličtiny do češtiny


„

grown-up

“ česky : dospělý, dospělý člověk
Výslovnost : [ˈɡroʊn ʌp]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. dospělý
  2. dospělý člověk

přídavné jméno

  1. dospělý

Příklady použití

Podstatné jméno označující dospělého


 

a grown-up

— dospělý; dospělý člověk
 

the grown-ups

— dospělí
 

a grown-up's perspective

— pohled dospělého; postoj dospělého

Přídavné jméno označující dospělý


 

grown-up clothes

— oblečení pro dospělé; dospělé oblečení
 

grown-up conversation

— rozhovor dospělých; vážný rozhovor
 

grown-up behaviour

— chování dospělého; dospělé chování
 

grown-up decisions

— rozhodnutí dospělých; odpovědná rozhodnutí
 

grown-up film

— film pro dospělé; film s ratingem pro dospělé
 

grown-up food

— jídlo pro dospělé; složitější nebo ostřejší pokrmy

Fázové sloveso grown up ve významu dospívat


 

she grew up

— vyrostla; dospěla
 

they have grown up

— vyrostli; stali se dospělými
 

to grow up

— růst; stávat se dospělým

Ustálená spojení nebo výrazy související s věkem nebo chováním


 

not for grown-ups

— ne pro dospělé
 

grown-ups only

— pouze pro dospělé
 

act like a grown-up

— chovat se jako dospělý; jednat dospěle
 

become a grown-up

— stát se dospělým; proměnit se v dospělého člověka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)