growing pains - překlad z angličtiny do češtiny
„
growing pains
Výslovnost : [gərəʊɪŋ peɪnz]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- potíže růstu
Příklady použití
Doslovný význam, fyzické bolesti
growing pains
— bolesti při růstu; bolestivé pocity spojené s růstemgrowing pains in children
— bolesti při růstu u dětí; bolestivé pocity u dětí při růstunighttime growing pains
— noční bolesti při růstu; noční bolestivé pocity při růstuleg growing pains
— bolesti nohou při růstuarm growing pains
— bolesti rukou při růstuPřenesený význam, problémy organizace nebo podnikání
growing pains of a startup
— obtíže při zavádění startupu; problémy ve fázi růstu startupucompany growing pains
— problémy při růstu společnosti; obtíže v rozvoji společnostigrowing pains during expansion
— obtíže při expanzi; problémy v období expanzegrowing pains in the supply chain
— problémy v dodavatelském řetězci při jeho rozvoji; obtíže při škálování logistikygrowing pains of a merger
— obtíže při fúzi; problémy s integrací společnostíPřenesený význam, osobní rozvoj nebo výchova
personal growing pains
— obtíže osobního rozvoje; bolestivý proces dospíváníadolescent growing pains
— obtíže dospívání; problémy přechodného věkuparenting growing pains
— obtíže při stávání se rodiči; problémy ve fázi výchovy dětícareer growing pains
— obtíže v kariéře ve fázi růstu; problémy s adaptací při povýšeníPřenesený význam, společnost nebo ekonomika
growing pains in the economy
— obtíže ekonomického růstu; dětské nemoci ekonomikygrowing pains of urbanization
— problémy urbanizace; obtíže v procesu rozvoje městgrowing pains in education reform
— obtíže při reformě vzdělávání; problémy se zaváděním změn ve vzdělávacím systému