grotesquely - překlad z angličtiny do češtiny
„
grotesquely
Výslovnost : [ɡrəʊˈtɛskli] US
UK
Slovníkové heslo
příslovce
- groteskně
Příklady použití
Vzhled nebo tvar
grotesquely distorted features
— groteskně znetvořené rysy obličeje; ošklivě znetvořené rysy obličejegrotesquely malformed limbs
— groteskně zdeformované končetiny; deformované končetinygrotesquely contorted body
— groteskně zkroucené tělo; ošklivě pokřivené tělogrotesquely ugly face
— groteskně ošklivý obličej; strašlivě ošklivý obličejVelikost nebo proporce
grotesquely oversized head
— groteskně nepřiměřeně velká hlava; nadměrně velká hlavagrotesquely undersized hands
— groteskně drobné ruce; nepřiměřeně malé rucegrotesquely out of proportion
— groteskně neúměrný; absurdně neproporčnígrotesquely towering structure
— groteskně se vypínající stavba; obludně se tyčící budovaChování nebo jednání
grotesquely exaggerated gestures
— groteskně přehnaná gesta; přemrštěně teatrální gestagrotesquely aggressive behaviour
— groteskně agresivní chování; děsivě agresivní chovánígrotesquely distorted truth
— groteskně zkreslená pravda; do očí bijícím způsobem zkreslená faktagrotesquely mismatched priorities
— groteskně neodpovídající priority; absurdně nastavené priorityUmění, styl nebo zobrazení
grotesquely painted mask
— groteskně pomalovaná maska; výstředně pomalovaná maskagrotesquely stylized figures
— groteskně stylizované postavy; karikaturně stylizované postavygrotesquely comic ornamentation
— groteskně komická ornamentika; absurdně zdobený ornamentgrotesquely theatrical performance
— groteskně teatrální představení; přehnaně teatralizované vystoupeníHumor nebo emoce
grotesquely funny situation
— groteskně směšná situace; ošklivě vtipná situacegrotesquely sad irony
— groteskně smutná ironie; strašně smutná ironiegrotesquely inappropriate laughter
— groteskně nevhodný smích; absurdně nevhodný smích