gritty - překlad z angličtiny do češtiny


„

gritty

“ česky : štěrkovitý, odvážný, drsný, kostrbatý, odhodlaný
Výslovnost : [ˈɡrɪti]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. štěrkovitý
  2. odvážný
  3. drsný
  4. kostrbatý
  5. odhodlaný
  6. písčitý
  7. pískovitý
  8. skřípavý
  9. posypaný štěrkem

Příklady použití

Písčitý, s pískem


 

gritty sand

— písčitý písek
 

gritty soil

— písčitá půda
 

gritty beach

— písčitá pláž
 

gritty texture

— písčitá textura

Zrnitý, s částečkami


 

gritty surface

— drsný povrch
 

gritty water

— voda s pískem
 

gritty residue

— zrnitý zbytek
 

gritty sediment

— písčitý sediment

Drsný, realistický


 

gritty realism

— drsný realismus
 

gritty drama

— drsné drama
 

gritty novel

— drsný román
 

gritty detail

— naturalistický detail

Vytrvalý, čilý


 

gritty determination

— vytrvalé odhodlání
 

gritty effort

— vytrvalé úsilí
 

gritty performance

— čilé vystoupení
 

gritty player

— neústupný hráč


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)