grim - překlad z angličtiny do češtiny


„

grim

“ česky : chmurný, krušný, šibeniční, depresivní, ponurý
Výslovnost : [ˈɡrɪm]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. chmurný
  2. krušný
  3. šibeniční
  4. depresivní
  5. ponurý
  6. nasupený
  7. krutý
  8. zamračený
  9. hrozný
  10. úporný

Příklady použití

Mračný vzhled


 

grim face

— mračný obličej
 

grim expression

— mračný výraz
 

grim eyes

— přísný pohled
 

grim smile

— mračný úsměv

Těžký a bezútěšný


 

grim news

— mračné zprávy
 

grim reality

— drsná realita
 

grim outlook

— mračné vyhlídky
 

grim prospects

— bezútěšné vyhlídky

Přísný a tvrdý


 

grim determination

— pevné odhodlání
 

grim resolve

— neochvějné odhodlání
 

grim discipline

— tvrdá disciplína
 

grim silence

— mračné mlčení

Zamračený a nepřívětivý


 

grim mood

— zamračená nálada
 

grim manner

— přísné způsoby
 

grim look

— chmurný vzhled
 

grim tone

— mračný tón


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)