Gridiron - český překlad - anglicko-český slovník

gridiron - překlad z angličtiny do češtiny

„

gridiron

“ česky : rošt, hřiště na americký fotbal

Výslovnost : [ˈɡrɪˌdaɪərn]

podstatné jméno

Sport nebo hřiště

gridiron

— fotbalové hřiště; hřiště pro americký fotbal

gridiron football

— americký fotbal; kanadský fotbal

on the gridiron

— na fotbalovém hřišti; během zápasu amerického fotbalu

gridiron season

— sezóna amerického fotbalu; fotbalová sezóna

gridiron coach

— trenér amerického fotbalu; trenér týmu amerického fotbalu

college gridiron

— studentský fotbalový stadion; univerzitní americký fotbal

high school gridiron

— školní fotbalový stadion; školní americký fotbal

Kuchařství, rošt na grilování

gridiron

— rošt na grilování; gril

cast-iron gridiron

— litinový rošt na grilování; litinový gril

barbecue gridiron

— rošt na barbecue; rošt na pečení na otevřeném ohni

portable gridiron

— přenosný rošt na grilování; skládací gril

Metafory nebo přenesené významy

gridiron battle

— urputný boj; prudká bitva

gridiron rival

— soupeř na hřišti; soupeř v americkém fotbalu

return to the gridiron

— vrátit se na hřiště; vrátit se k zápasům amerického fotbalu

lace up for the gridiron

— připravit se na hru; obléci výstroj na fotbalový zápas