grey - překlad z angličtiny do češtiny


„

grey

“ česky : šedá, šedý, šedivý, fádní, nevýrazný
Výslovnost : [ˈɡreɪ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. šedá
  2. sivák
  3. sivý kůň
  4. Greyová

přídavné jméno

  1. šedý
  2. šedivý
  3. fádní
  4. nevýrazný
  5. chmurný
  6. neutěšený
  7. plesnivý
  8. šedá
  9. šedé
  10. šedou

Příklady použití

Barva a odstín


 

grey paint

— šedá barva
 

grey fabric

— šedá látka
 

grey suit

— šedý oblek
 

grey wool

— šedá vlna

Vzhled a věk


 

grey hair

— šedivé vlasy
 

grey beard

— šedivý vous
 

grey-haired man

— šedovlasý muž
 

go grey

— šedivět

Počasí a nálada


 

grey sky

— zamračená obloha
 

grey day

— šedivý den
 

grey morning

— ponuré ráno
 

grey mood

— pochmurná nálada

Bledost a matnost


 

grey face

— bledý obličej
 

grey complexion

— bledá pleť
 

grey and tired

— bledý a unavený
 

grey light

— mdlé světlo

Soumrak a pochmurnost


 

grey twilight

— šedý soumrak
 

grey shadows

— ponuré stíny
 

grey world

— pochmurný svět
 

grey life

— bezútěšný život


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)