greet - překlad z angličtiny do češtiny


„

greet

“ česky : pozdravit, zdravit, přivítat, vítat, pozdraví
Výslovnost : [ˈɡriːt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pozdravit
  2. Zdravím

sloveso

  1. pozdravit dok.
  2. zdravit
  3. přivítat
  4. vítat
  5. pozdraví
  6. přivítal
  7. uvítanou

Příklady použití

Pozdrav


 

greet someone

— pozdravit někoho
 

greet a guest

— přivítat hosta
 

greet a visitor

— přivítat návštěvníka
 

greet the audience

— pozdravit publikum

Setkání


 

greet someone at the door

— přivítat někoho u dveří
 

greet the arriving team

— přivítat přijíždějící tým
 

greet a friend at the station

— setkat se s přítelem na nádraží

Reakce


 

greet news with joy

— přijmout zprávu s radostí
 

greet the idea with enthusiasm

— přijmout myšlenku s nadšením
 

greet the change with relief

— přijmout změnu s úlevou

Oslovení


 

greet him by name

— oslovit ho jménem
 

greet her politely

— zdvořile ji pozdravit
 

greet customers warmly

— srdečně pozdravit zákazníky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)