greedy - překlad z angličtiny do češtiny


„

greedy

“ česky : chamtivý, nenasytný, chtivý, hamižný, hltavý
Výslovnost : [ˈɡriːdi]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. chamtivý
  2. nenasytný
  3. chtivý
  4. hamižný
  5. hltavý
  6. hrabivý
  7. rozežraný
  8. lačný peněz
  9. lačný
  10. samec

Příklady použití

Chamtivý po penězích


 

a greedy businessman

— chamtivý obchodník
 

greedy for money

— chamtivý po penězích
 

greedy for profit

— chamtivý po zisku
 

greedy landlord

— chamtivý pronajímatel

Chamtivý po jídle


 

a greedy child

— chamtivé dítě
 

greedy eating

— chamtivé pojídání
 

greedy for sweets

— chamtivý po sladkostech
 

greedy appetite

— neukojitelná chuť k jídlu

Hrabivý, nenasytný


 

greedy for power

— hrabivý po moci
 

greedy for attention

— chamtivý po pozornosti
 

greedy for success

— nenasytný ve snaze o úspěch
 

greedy ambition

— přehnané ambice

Chamtivý v přeneseném smyslu


 

greedy eyes

— chamtivé oči
 

greedy hands

— chamtivé ruce
 

greedy look

— chamtivý pohled
 

greedy smile

— dračí úsměv


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)