grandiose - překlad z angličtiny do češtiny
„
grandiose
Výslovnost : [ˈɡrændɪoʊs]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- grandiózní
- velkolepé
Příklady použití
Stavby, architektura nebo rozsah
grandiose architecture
— velkolepá architektura; impozantní architekturagrandiose edifice
— velkolepá stavba; impozantní budovagrandiose monument
— velkolepý pomník; monumentální památníkgrandiose scale
— velkolepé měřítko; kolosální rozměryProjekty, plány nebo záměry
grandiose project
— velkolepý projekt; ambiciózní projektgrandiose plan
— velkolepý plán; přehnaně ambiciózní plángrandiose scheme
— velkolepý záměr; důmyslný plánChování, způsoby nebo osobnost
grandiose manner
— nabubřelý způsob; okázalé vystupovánígrandiose personality
— nabubřelá osobnost; člověk s přehnaným sebevědomímgrandiose ego
— přehnané ego; nadměrné sebevědomígrandiose sense of self
— přehnané vědomí vlastní důležitosti; nafouknuté sebevědomíTvrzení, sliby nebo prohlášení
grandiose claim
— nabubřelé tvrzení; přehnané tvrzenígrandiose promise
— velkolepý slib; nabubřelý slibgrandiose statement
— pompézní prohlášení; nabubřelý výrokGesta, vstupy nebo prezentace
grandiose gesture
— efektní gesto; pompézní gestograndiose entrance
— efektní vstup; pompézní vstupMyšlenky, představy nebo bludy
grandiose idea
— velkolepá myšlenka; neuvěřitelně ambiciózní nápadgrandiose delusions
— bludy velikášství; mánie velikášství