grading - překlad z angličtiny do češtiny


„

grading

“ česky : klasifikovat, známkovat, třídit, odstupňovat, známkování
Výslovnost : [ˈgreɪdɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. klasifikace
  2. zařazení

sloveso

  1. klasifikovat
  2. známkovat
  3. třídit
  4. odstupňovat
  5. známkování
  6. třídění
  7. klasifikační
  8. prosévání

Příklady použití

Třídění a rozdělování


 

grading by size

— třídění podle velikosti
 

grading the produce

— třídění produktů
 

grading materials

— třídění materiálů
 

grading waste

— třídění odpadu

Hodnocení a známky


 

grading papers

— opravování prací
 

grading exams

— hodnocení zkoušek
 

grading system

— systém hodnocení
 

grading scale

— hodnoticí škála

Plemena a šlechtění


 

grading cattle

— zušlechťování skotu
 

grading livestock

— šlechtění hospodářských zvířat
 

grading stock

— zušlechťování chovného stáda
 

grading breeding lines

— selekce chovných linií

Terénní úpravy a sklon


 

grading a road

— rovnání cesty
 

grading the site

— vyrovnávání pozemku
 

grading the ground

— planýrování půdy
 

grading a slope

— srovnávání svahu

Postupné přecházení


 

grading into something

— postupně přecházet v něco
 

grading from one color to another

— plynule přecházet od jedné barvy k druhé
 

grading in intensity

— postupně sílit
 

grading over time

— postupně se měnit v čase


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)