gracious - překlad z angličtiny do češtiny


„

gracious

“ česky : milostivý, laskavý, vlídný, dobrotivý, milosrdný
Výslovnost : [ˈɡreɪʃəs]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. milostivý
  2. laskavý
  3. vlídný
  4. dobrotivý
  5. milosrdný
  6. velkorysý
  7. zdvořilý
  8. půvabný
  9. kultivovaný
  10. jemný

Příklady použití

 

gracious host

— laskavý hostitel
 

gracious gesture

— laskavé gesto
 

gracious reply

— zdvořilá odpověď
 

gracious acceptance

— vděčné přijetí
 

gracious manner

— vlídné způsoby
 

gracious hospitality

— srdečná pohostinnost
 

gracious lady

— vznešená dáma
 

gracious sovereign

— milostivý panovník
 

gracious ruler

— velkomyslný vládce
 

gracious presence

— vznešená přítomnost
 

gracious audience

— příznivé publikum
 

gracious thanks

— srdečné díky
 

gracious forgiveness

— velkomyslné odpuštění
 

gracious support

— benevolentní podpora
 

gracious encouragement

— příznivé povzbuzení
 

gracious compassion

— milosrdný soucit
 

gracious God

— milosrdný Bůh
 

gracious blessing

— milostné požehnání
 

gracious mercy

— božské milosrdenství
 

gracious salvation

— milostné spasení
 

gracious will

— příznivá vůle


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)