government - překlad z angličtiny do češtiny
„
government
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- vláda f
- řízení
- vedení
- režim
- vazba
- rekce
- státní
- samosprávy
- veřejných
Příklady použití
Státní orgány nebo stát
government
— vláda; státní moccentral government
— ústřední vláda; ústřední orgánylocal government
— místní samospráva; místní orgánynational government
— národní vláda; vláda zeměfederal government
— federální vládastate government
— vláda státuPolitika nebo činnost vlády
government policy
— vládní politika; politika vládygovernment intervention
— státní intervence; intervence vládygovernment reform
— vládní reforma; reforma vládygovernment decision
— rozhodnutí vlády; vládní rozhodnutígovernment action
— vládní kroky; vládní opatřeníFinance a rozpočet
government budget
— státní rozpočet; rozpočet vládygovernment spending
— státní výdaje; výdaje vládygovernment revenue
— státní příjmy; příjmy vládygovernment debt
— státní dluh; dluh vládygovernment borrowing
— státní půjčky; půjčky vládygovernment grants
— státní dotace; vládní grantyPrávo a regulace
government regulation
— státní regulace; regulace vládygovernment legislation
— státní legislativa; legislativní iniciativy vládygovernment oversight
— státní dohled; dohled ze strany vládygovernment approval
— souhlas vlády; schválení vládyInterakce, smlouvy a zadávání zakázek
government contract
— státní zakázka; smlouva s vládougovernment procurement
— státní zakázky; vládní zakázkygovernment partnership
— partnerství s vládou; spolupráce s vládougovernment support
— podpora vlády; vládní podporagovernment relations
— vztahy s vládou; vzájemné vztahy s vládouOrgány, úřady a funkce
government agency
— vládní agentura; agentura vládygovernment office
— vládní úřad; kancelář vládygovernment official
— státní úředník; úředník vládygovernment minister
— ministr vlády; člen kabinetugovernment representative
— zástupce vlády; vládní představitelBezpečnost, kontrola a odpovědnost
government security
— státní bezpečnost; bezpečnost vládygovernment surveillance
— státní dohled; sledování ze strany vládygovernment accountability
— odpovědnost vlády; zodpovědnost vládygovernment control
— státní kontrola; kontrola vládygovernment response
— odpověď vlády; reakce vládyVlastnictví a účast v podnikání
government-owned
— státem vlastněný; státnígovernment-owned company
— státní společnost; společnost ve státním vlastnictvígovernment stake
— státní podíl; účast státu na kapitálugovernment bailout
— státní záchrana; finanční pomoc vládyKrize, nestabilita a výjimečné případy
government crisis
— vládní krize; krize vládygovernment shutdown
— zastavení činnosti vlády; pozastavení činnosti státních orgánůgovernment in exile
— vláda v exilugovernment emergency measures
— mimořádná opatření vlády; naléhavá opatření vlády