gossipy - překlad z angličtiny do češtiny


„

gossipy

“ česky : povídavý, drbný
Výslovnost : [ˈɡɑːsəpi]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. povídavý
  2. drbný

Příklady použití

O člověku, který rád pomlouvá


 

a gossipy neighbor

— sousedka drbna
 

a gossipy friend

— přítel, který rád pomlouvá
 

a gossipy coworker

— kolega, který rád pomlouvá
 

a gossipy old woman

— upovídaná stařenka
 

gossipy by nature

— od přírody drbna

O rozhovoru a způsobu komunikace


 

a gossipy conversation

— klepavý rozhovor
 

a gossipy tone

— drbavý tón
 

a gossipy chat

— tlachavý rozhovor
 

a gossipy remark

— klepna
 

a gossipy whisper

— šuškání plné drbů

O textu a tisku


 

a gossipy column

— drbna
 

a gossipy article

— článek se spletnami
 

a gossipy magazine

— bulvární časopis
 

a gossipy report

— klepavá zpráva
 

a gossipy tabloid

— bulvární plátek

O tónu a stylu


 

gossipy and light

— odlehčený a drbavý
 

gossipy but harmless

— drbavý, ale neškodný
 

a gossipy atmosphere

— atmosféra plná drbů
 

a gossipy style

— drbavý styl


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)