gossamer - překlad z angličtiny do češtiny


„

gossamer

“ česky : babí léto, flór, gáz, pavučinka, lehoučký
Výslovnost : [ˈɡɑːsəmər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. babí léto s.
  2. flór m
  3. gáz
  4. pavučinka
  5. Gossamer

přídavné jméno

  1. lehoučký

Příklady použití

Pavoučí vlákno


 

a strand of gossamer

— vlákno pavučiny
 

gossamer in the air

— pavučinka ve vzduchu
 

gossamer drifting

— poletující pavučinka
 

gossamer on the grass

— pavučinka na trávě

Jemný materiál


 

gossamer fabric

— jemná tkanina
 

gossamer silk

— jemný hedvábí
 

gossamer veil

— jemný závoj
 

gossamer dress

— vzdušné šaty

Lehký, vzdušný


 

gossamer wings

— vzdušná křídla
 

gossamer touch

— lehký dotek
 

gossamer light

— měkké světlo
 

gossamer clouds

— tenká oblaka

Křehký, přízračný


 

gossamer thread

— křehká nit
 

gossamer hope

— přízračná naděje
 

gossamer illusion

— iluzorní vidění
 

gossamer beauty

— křehká krása


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)